Local-first par conception.
Continuum est conçu pour préserver la continuité de vos projets sans créer une archive cloud de vos conversations. Cette page décrit la version publique actuelle.
Pas de backend Continuum pour le texte des conversations
La version publique actuelle n’utilise ni backend Continuum, ni compte, ni analytics, ni télémétrie, ni synchronisation cloud. Le texte des conversations n’est pas envoyé à un serveur Continuum.
Traitement des conversations
Lorsqu’une action interne en a besoin, l’extension lit localement et à la demande la conversation ChatGPT ou Claude rendue et reconnue. Le texte est traité en mémoire pour des fonctions comme Smart Handoff et Context Health, sans être persisté comme transcription.
Données stockées
Les données structurées des projets, sessions, checkpoints et préférences sont stockées dans chrome.storage.local. Ce stockage n’est pas chiffré par Continuum et ne constitue pas une sauvegarde. La désinstallation de l’extension ou la suppression du profil Chrome peut supprimer ces données locales.
Permissions
storagepour les données locales de Continuum.tabspour le parcours de reprise et la coordination des onglets/sessions.- Les content scripts sont limités à
https://chatgpt.com/*ethttps://claude.ai/*.
Context Health
Context Health est une estimation Continuum. Ce score n’est pas la taille réelle de la fenêtre de contexte annoncée par ChatGPT ou Claude. Le calcul reste local et ne retourne que des métriques agrégées.
Comptes, tokens et cookies
Continuum ne collecte pas les identifiants de compte ChatGPT ou Claude, les tokens d’authentification ni les cookies.
Limites de sécurité
Le stockage local ne protège pas contre un compte système ou un profil Chrome compromis. Continuum bloque les actions lorsque l’état requis ne peut pas être vérifié, mais le stockage local du navigateur ne doit pas être considéré comme un coffre chiffré ou une sauvegarde.